(本报驻山东记者于永杰济南27日电)9月27日上午,山东大学“两汉学术文化暨《两汉全书》出版研讨会”在山东大学逸夫报告厅隆重举行。山东大学文史哲研究院院长傅永军教授主持了开幕式。来自全国高校、科研机构及海外专家学者60多人出席了本次会议。山东大学党委常务副书记尹薇教授、全国高校古委会主任安平秋教授、《两汉全书》主编董治安教授、山东大学出版社社长于良春教授、山东省政协副主席王志民教授、台北大学文学院院长王国良教授分别讲话。他们对于《两汉全书》的出版给予了高度的评价。
开幕式后进行大会发言。山东师范大学资深教授安作璋先生、山东大学终身教授袁世硕先生、北京师范大学古籍研究所所长韩格平教授先后发言。山东大学文史哲研究院副院长杜泽逊教授主持闭幕式,郑杰文教授作了总结发言。
《两汉全书》由董治安教授主持编纂。编写工作从1994年开始酝酿,到2008年底工作基本完成。历时余载,可谓两汉文献集大成之作。董治安先生是山东大学文学院与文史哲研究院教授、博士生导师,曾任山东大学中文系主任、古籍整理研究所所长。现为(教育部)全国高等院校古籍整理研究工作委员会委员、国务院古籍整理出版规划小组(后改为“全国古籍整理出版规划领导小组”)成员。自1993年起,任中国《诗经》学会副会长。著有《先秦文献与先秦文学》(齐鲁书社1994年版)、《两汉文献与两汉文学》(上海古籍出版社2005年版)等,主编有《诗经要籍集成》(双主编之一,学苑出版社2002版)、《中华大典·文学典·先秦两汉文学分典》(凤凰出版社2008年版)等;是高亨先生遗著《古字通假会典》(齐鲁书社1989年版)的整理者,主持编纂整理《高亨著作集林》(清华大学出版社2004年版)。
《两汉全书》被列为“全国高等院校古籍整理研究工作委员会重点项目”、“国家‘九五’、‘十五’、‘十一五’重点图书出版规划项目”、“教育部人文社会科学”‘九五’、‘十五’、‘十一五’规划项目”。并由全国古籍整理出版规划领导小组、山东省古籍整理规划领导小组资助出版。《全书》规模宏大,资料丰富,突出“力求其全”的原则,凡属高祖元年(前206年)至献帝延康元年(220年)之间的所有文献,举如各种专著、别集,单篇诗、文、赋以及经籍传注、小学著作、石刻简牍等,包括佚文残篇,悉予汇录,统一编排。收录人物达870余人,总计1300余万字,分36册出版,是迄今为止海内外第一部两汉现存文献的总汇。全书繁体竖排,由山东大学出版社于2009年12月出版。
国内外著名专家先后对《两汉全书》的编纂与出版给予了高度的评价。中国秦汉史研究会会长,中国人民大学历史文化学院教授、博士生导师王子今先生评价说:“《两汉全书》是一部规模空前浩巨,总括两汉时期所有现存文献的大型丛编。这部汉代文献丛集工作的新成果,可以看作汉代文献整理与研究的等级最高的成就。其学术价值以及所体现的出版业的辉煌成功,可以借用明人诗句称美,即所谓‘允集大成’,‘卓乎独盛’”。
《古籍整理研究学刊》主编,北京师范大学古籍研究院院长、教授、博士生导师韩格平先生评价说:“《两汉全书》是编纂汉代大型断代文献集成的首创之举,亦是编纂我国大型断代文献集成的一次成功尝试。编纂体例兼有传统丛书、总集的学术功能,便于读者从作者时代发展的纵向脉络,以及时代相近作者的横向比较两个视角使用,既适用于汉代现存文献的实际状况,亦为编纂我国大型断代文献集成提供了新的范式。编纂者充分考虑到满足海内外学者渴望全面获取两汉文献资料的学术期待,考虑到当今社会赋予古籍整理研究工作者的时代职责,具有较为宽广的学术胸襟与较高的学术勇气。”
国家图书馆《文献》季刊常务副主编、教授、博士生导师张廷银先生评价说:“《两汉全书》整理小组牢牢把握精和全的辩证关系,广搜博引,精审详核,积十余年之功而成真正的汉代文献集成。其最主要的启示,大略有三:广泛吸收各种新发现文献,以努力实现文献之博全;详审资料,以实现文献之精准;比照并选择最佳文献载体,以实现来源最优化。就目前的两汉文献整理工作而言,该书是值得信赖的,因为它的编纂者的学术态度是比较令人放心的。”
山东大学文学院副院长、教授、博士生导师廖群先生评价说:“《两汉全书》首要的和最大的价值之一就在于“全”。“全”,就意味着在文献的收录方面较以往任何一部汇编都更加力求完备,各个门类,各种题材,各种体裁,各个作家的各种著述,悉数囊括;“全”,才意味着可以为人们客观认识汉代文化提供最真实、最可靠的资料。而汉代出土文献部分的增入,则是该书之“全”最重要、最典型的体现。汉代简帛信息的汇总和载录及其事无巨细之“全”,是对《两汉全书》之“全”的最好体现,而这正是这部巨著其中一个重要价值之所在。
山东大学出版社总编辑、山东大学中国传统文化研究所所长、教授、博导马新先生评价说:“《两汉全书》唯其全,方称全书,正史、野史、诗文、笔记、碑铭、简牍,举凡汉代之文献,一览无余,全编三十六册,浩浩洋洋一千三百万言,祖述史汉,宪章朴学,成一家之伟业;其版本选择之精到、校勘之认真,足使其成为中国当代学术史上一个重要的标志性成果。尤难能可贵者,是十余春秋中的诸位学者们,淡于名利,筚路蓝缕,皓首穷经,字里行间中所蕴涵的学术精神与薪火传承。其足以彪炳史册,嘉惠士林。”
中国社科院文学研究所教授、博士生导师刘跃进先生评价说:“《两汉全书》编纂者有着丰富的古籍整理经验,体现在《两汉全书》的整理上,就是选择好工作底本,宋刻元刊固然重要,但也不是唯古籍是瞻,而是从实际出发。在校录过程中,尽量保留古籍面貌,重要的异文出校勘记。所有的文献都标明原始出处,以便查证。碑刻文献汇总清季以前者,除常为学界征引的《隶释》、《隶续》等名著外,对于晚近的《汉碑全集》、《北京图书馆馆藏中国历代石刻拓本汇编》等亦多据拓本逐字核校。至于大量简帛,由于涉及到五张牌斗牛牛下载的版权问题,作者对于1906年至2009年间出土的简帛文献依照出土顺序撰写叙录,说明著录情况,介绍主要内容,列为附编。所有这些工作,都最大限度地保证了这套大书的学术性和实用性,读者称便。”(通讯员:王培元)